树人新年寄语｜逆风飞翔 ，向阳而生

各位朋友，各位同仁：

值此年末岁初之际，首先给大家送上最真诚的祝福，祝大家新年快乐、万事如意！

庚子伊始，就注定这将是极不平凡的一年。一路走来，国际局势风云变幻，国内经济困难重重，天灾人祸频频发生……客观形势的严峻程度异乎寻常。坚守初心，迎难而上，逆风飞翔，是我们面临困难时唯一正确的选择，正如瑞·达利欧所说：“时间就像一条河流，载着我们顺流而下，遇到现实，需要决策，但我们无法停留，也无法回避，只能以最好的方式应对”。

这一年我们继续以“三年战略”为指引，全力推进各项改革措施逐步落地。优化人才“选、用、育、留”各个环节工作，探索人才结构化培养体系。始终将“以客户为中心”作为工作的最高原则，全力以赴为客户提供优质服务；业务量和创收额实现双新高。在做好事务所已有法律服务领域的同时，发力政府法律服务，继续深耕矿产资源、破产并购领域的法律服务，承办了一批具有影响力的案件和项目。初步搭建“四地”布局，在更广阔的舞台上与优秀对手过招，不断磨砺自己的本领。

这是树人交给2020年的答卷。这一切的背后，是每位树人人对律师职业的无限热爱，对客户所托事项的极度忠诚，是树人团队之间亲密无间的精诚合作，是直面所有困难和挑战的无畏勇气。

无论是风霜雨雪，还是烈日炎炎，无论是朝阳初升，还是星光满天，树人人一次次出发的脚步从未犹疑过，虽不记得是第几次出发，但我们从未忘记为什么出发，只因我们坚信“星光不问赶路人，时光不负有心人”。

“百年树人”是我们不敢或忘的初心，“欲栽大木拄长天”是我们永恒的憧憬。守心逐梦，道阻且长。面临种种险阻，内心难免徘徊踌躇，但当我们心怀赤诚踏向征程，境亦随心转，周遭种种困难不再是那么面目狰狞，阻碍重重，而是化作不断锤炼我们成长的良师益友，谆谆善诱，曾经裹挟我们的恐惧、抱怨、焦虑也都随风消散。

一个人、一个企业，乃至一个国家，只有走过无尽的风雨和磨难，才能最终实现自己的伟大梦想。在这个VUCA（乌卡）时代，我们会遭遇更多的困难、风险和挑战，当然也会伴随着更多机遇和希望，这需要我们以更加坚定的信念、更加深入的思考、更加准确的判断和更加坚毅的勇气去做出有效应对，不断自我革新，辛勤耕耘，精进前行，唯有如此，方能不负韶华，逐梦前行，最终向阳而生。

此时此刻，当我们回望2020年，所有的喜怒哀乐、悲欢离合都已经被世界接纳，留给每个人的是一份鲜活的回忆。转身，我们将以更加坚实的脚步走向2021！

感恩这一年当中辛勤耕耘的每一位树人人，感恩一直以来对树人给予关注、支持和帮助的每一位朋友，祝福大家2021一路好运！祝福树人行稳致远、树木成林，祝福伟大祖国繁荣昌盛、国泰民安！